Comments on: Can someone pleas help translate this chinese pinyin to english? http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php Learn to speak Chinese today Fri, 27 May 2011 12:15:39 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Amos R http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php/comment-page-1#comment-54 Amos R Wed, 05 Aug 2009 19:06:36 +0000 http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php#comment-54 It depends.The most popular version is: Words left unsaid maybe the best! It depends.The most popular version is:
Words left unsaid maybe the best!

]]> By: ZrZoOoR http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php/comment-page-1#comment-55 ZrZoOoR Wed, 05 Aug 2009 19:06:36 +0000 http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php#comment-55 i dont no i dont no

]]> By: kelvz http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php/comment-page-1#comment-56 kelvz Wed, 05 Aug 2009 19:06:36 +0000 http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php#comment-56 This means everything is not serious Yi qie - is everythying jin zai is : now or right now bu - not yan zhong - very serious This means everything is not serious

Yi qie – is everythying
jin zai is : now or right now
bu – not
yan zhong – very serious

]]> By: intellectual http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php/comment-page-1#comment-57 intellectual Wed, 05 Aug 2009 19:06:36 +0000 http://www.chineselanguagenow.com/can-someone-pleas-help-translate-this-chinese-pinyin-to-english.php#comment-57 yi qie jin zai bu yan zhong 一切盡在不言中(traditional) / 一切尽在不言中(simplified) "一切盡在不言中 / 一切尽在不言中" means "everything is known and no need to talk to anyone". yi qie jin zai bu yan zhong
一切盡在不言中(traditional) / 一切尽在不言中(simplified)

"一切盡在不言中 / 一切尽在不言中" means "everything is known and no need to talk to anyone".

]]>